ZEITLICHE AUSDRÜCKE MIT “HACER”

Das Verb hacer, gefolgt vom zeitlichen Syntagma, trägt eine Art unpersönliche Konstruktion ein, die den Punkt anzeigt, wann die Tätigkeit stattfand, oder von wie eine Tätigkeit oder ein Zustand dauert, in Beziehung mit einem konkreten Moment der Rede. Diese Reihenfolge kann zwei Strukturen geben:

Eins von ihnen hacer plus das zeitliche sytagma funktioniert als Ergänzung der Zeit eines anderen Verbs:
Ocurrió hace veinte años
oder von einem Substantiv. In diesem Fall geht hacer vorangegangen vom Präposition de.
La película de hace dos años.

Wenn hace eine Ergänzung eines Verbs ist, kann vom Präpositionen desde und hasta vorangegangen werden:
Estoy aquí desde hace dos horas.
No lo supe hasta hace dos horas.

Hace + Quantität der Zeit + que kann nur vor dem Verb gehen:
Esto hace dos años que ocurrió.
Esto ocurrió hace dos años.

Desde hace + Quantität der Zeit
Die zeitlichen Ergänzungen, die durch desde hace eingeführt werden, messen den zeitlichen Abstand zwischen dem Anfang des Vorfalls und einem Bezugspunkt, der im Gegenwart mit hace und in der Vergangenheit mit hacía ist.
Juan está enfermo desde hace dos años.
Cuando lo conocí, Juan estaba enfermo desde hacía dos años.

Desde:
Es bedeutet ein Datum oder einen konkreten Moment wenn eine Aktion oder Tat geschehen wird.

Desde + Tag, Woche, Monat, Jahr

Desde + que kann nur vor dem Verb gehen:
Desde que te conocí; Desde que vivo aquí

ÜBUNG
Führen Sie jetzt den folgenden Text mit desde (que) oder HACE (que) durch:

Tagebuch eines Doktors:
....... a ......... llegué a este pueblo, me ha pasado algo muy extraño. ..... b ....... casi un año ..... c ....... vivo aquí y la gente o no me habla o me invita a su casa como a uno más de la familia. No los entiendo.
.......... d ...... mayo, cuando escribí lo anterior, han pasado otros seis meses y todo sigue igual. He hablado con la alcaldesa y el médico y dicen que es normal.
.......... e ........ diciembre pasado vivo en la ciudad y no sé si me gusta; echo de menos a la gente del pueblo.

Lösung:
a) desde que; b) Hace; c) que; d) Desde; e) Desde