PROYECTO EUROPEO KA2 - ESEDI

SOCIOS
- Aula Hispánica, Jaca - España (Coordinador)
- Greta du Velay, Le Puy en Velay - Francia
- Euroinform Ltd, Sofia - Bulgaria
- EuroEd Foundation, Iasi - Rumania
- Iberika, Berlin - Alemania

RESUMEN DEL PROYECTO:
El proyecto multilateral Escenario Europeo de Idiomas (ESEDI) tiene como objetivo principal mejorar la enseñanza y el aprendizaje de idiomas en Europa a través de la creación y puesta en escena de una obra de teatro multilingüe. Se representará en cinco idiomas, en centros de Alemania, España, Francia, Rumanía y Bulgaria, donde presentan dificultades de aprendizaje del idioma. Cada acto será escrito y representado en dos idiomas en función de cada país.
La obra de teatro reflejará distintas situaciones que ponen en evidencia la variedad lingüística y cultural de Europa. Los principales objetivos son:
- Mejoramiento de la motivación de los estudiantes hacia el aprendizaje de idiomas;
- Promoción de las capacidades lingüísticas e interculturales para competir eficazmente en el mercado global;
- Fomento de la realización personal, la cohesión social y la ciudadanía activa de los participantes;
- Puesta en evidencia, mediante la escenificación de situaciones reales, de las dificultades de aprendizaje de idiomas para poder solventarlas.
Resultados del proyecto:
Los resultados que obtendremos con ESEDI a corto y largo plazo son los siguientes:
- Creación de una obra de teatro multilingüe, tomando como base el Marco Común Europeo de Referencia de Lenguas (MCER) para definir los niveles de idioma que se trabajarán;
- Representaciones bilingües de los actos de la obra de teatro en seis países europeos;
- Creación de una página Web para el desarrollo y la difusión del proyecto;
- Publicación del guión de la obra;
- Edición de un DVD con la grabación de todos los actos;
- Publicación de un manual de métodos sobre el proyecto;
- Creación de una red de contacto para la colaboración para futuros intercambios de estudiantes y profesores.

Impacto estimado:
ESEDI promoverá el interés por el aprendizaje de idiomas de una forma innovadora y atrayente dentro de sistemas de educación formal y no formal. Asimismo, promoverá el multilingüísmo y la diversidad cultural del continente.

DURACIÓN: 2011 - 2013

Para más información, puede dirigirse a la página web del proyecto ESEDI